US warns Iran over threat to block oil route